Sanan dez mil käännös portugali-suomi
- kymmenentuhattaVuonna 1994 kymmenentuhatta lasta rokotettiin Bosniassa, kun siellä oli päivän tulitauko. Em 1994, foram vacinadas dez mil crianças na Bósnia porque houve um dia de trégua. Sen aiheuttamiin sairauksiin, ennen kaikkea keuhkosyöpään, tulee kuolemaan 2000-luvun alkupuolella jopa yli kymmenentuhatta henkeä vuosittain. Em consequência das doenças que causa, de que é exemplo o cancro do pulmão, irão morrer no início da primeira década do século XXI mais de dez mil pessoas por ano. Viime vuonna polttoainesiirtoja tehtiin kuusituhatta kertaa, ja niistä yli kymmenentuhatta tehtiin avomerellä ilman turvatoimenpiteitä, joista määrätään Marpolin yleissopimuksessa. No ano passado registaram-se seis mil trasfegas, das quais mais de dez mil em alto mar, sem se cumprirem as medidas de segurança estipuladas na Convenção Marpol.